Have you ever been charged with a felony? هل سبق لكِ و أن وجهت لكي تهمة جنائية؟
You're facing a criminal charge. Do you want to make enemies? إنك تواجه تهمة جنائية، فهل تريد أن تصنع أعداءً؟
We charged him with criminal possession of a weapon. لقد وجهنا له تهمة جنائية لحياز السلاح
My God, you facing a felony charge here. أنت ستواجه تهمة جنائية هنا.
Perjury is a criminal charge, Doctor! و الحنث تهمة جنائية ، دكتور!
This is potentially a criminal charge. من المحتمل أن تكون تهمة جنائية
So you have no criminal charge. لا تملكون تهمة جنائية إذاً؟
The prosecution of witchcraft as a criminal charge was dismissed over 200 years ago. إدعاء السحر كتهمة جنائية والتي ألغيت منذ أكثر من 200 سنة مضت
And though there's no criminal charge, you think it wise to try to keep it. ورغم أنّه لا يوجد تهمة جنائية تظن أنه من الفطنة الاحتفاظ بها
Lesbians and gays can make no criminal charge against their attackers other than "hooliganism". لا يمكن للمثليات والمثليين جنسيا أن يوجهوا أي تهمة جنائية ضد مهاجميهم غير "الشغب".